【资料图】
在上海越剧院青年演员的指导下，小朋友们一手扶腮，一手执扇，左脚前跨，右脚后踮，演绎着越剧身段。而这样的学习机会，今后通过扫码就能实现——“4.23世界读书日”来临之际，由中国中福会出版社、上海越剧院合作出版的越剧绘本《天上掉下林妹妹》正式发布，扫描书中二维码，孩子们就能跟着上海越剧院青年演员录制的戏曲小视频学戏。本书也是中国中福会出版社“中国戏曲有意思”系列戏曲绘本的首部作品，“希望更多的孩子们可以通过本绘本中越剧可视化的内容，感知越剧艺术的魅力。”现场，绘本推荐人，越剧表演艺术家、中国非物质文化遗产越剧项目传承人钱惠丽对孩子们说道。而孩子们也抱以热烈的回应，尤其在跟着青年演员学戏的环节，哪怕唱词不完全理解，也都举手踊跃，认真学戏、听戏。“我以为我做了套小众的书，但孩子们的反应让我意识到，他们对传统戏曲是感兴趣的，我们要提供更多这样的感受和学习的机会。”中国中福会出版社相关负责人介绍，《天上掉下林妹妹》以越剧“四大经典”之一的《红楼梦》IP为主题，在经典折子戏的故事中，巧妙融入越剧几大特色的讲解。项目启动伊始，出版社即与上海越剧院合作，迅速组建了专业团队，通过文本创作、插图绘制、秒懂百科视频拍摄等，让戏曲这一舞台艺术在书中“活”起来，向少年儿童群体准确、专业、有趣、有料地推广传统戏剧。去年12月，《天上掉下个林妹妹》平装版已跟随“儿童时代图画书”年刊抵达千家万户，增进了越剧在幼儿群体中的传播与推广。此次精装版的正式发行，希望引领更多少年儿童及其家人走进剧院，看戏、听戏、懂戏、品戏，“让戏曲文化走进越来越多的小朋友的生活，用中华优秀传统文化打好未来一代的精神底色”。
上海越剧院是首个与中福会出版社合作的专业院团。上海越剧院相关负责人表示，该院一直非常重视针对青少年和儿童的越剧美育，也在尝试开拓各类体验形式和传播渠道。《红楼梦》不仅是上海越剧院的“四大经典”之一，还是迄今为止中国演出场次最多、累积票房最多的戏曲剧目之一。希望通过绘本能让小读者们感受到越剧中的服饰精致之美、人物灵秀之美、动作含蓄之美，并以此为契机，逐步了解、喜欢越剧。据悉，中福会出版社作为专业的少儿图书出版单位，将继续为中华优秀传统文化的继承弘扬和戏曲艺术的传承发展而努力，出版更多优秀的戏曲绘本。“中国戏曲有意思”系列绘本后续还将推出京剧、昆曲、黄梅戏、豫剧等分册。
作者：单颖文受访者供图编辑：周辰责任编辑：刘力源*文汇独家稿件，转载请注明出处。标签：
